金茂凯德律师参加 国际律师协会2019年首尔年会

2019年9月下旬的韩国首都首尔，台风稍纵即逝，迎来万里晴空。9月22日至27日，一年一度的国际律师协会2019年会在“亚洲四小龙”的名城首尔上演，空气中好像到处弥漫着国际商业律师的气息，近6000名来自130多个国家和地区的律师欢度律师嘉年华。

韩国总统文在寅和博鳌亚洲论坛理事长、联合国前秘书长潘基文分别发表视频讲话。富有韩国民族风情的锣鼓和武技表演让五洲宾朋鼓掌喝彩。韩国律师为筹办本次年会举全国之力，精准服务的巴士、阳光微笑的志愿者、高丽传统文化秀和五色美食无不让人记忆深刻。

国际大咖看好上海，环太年会令人期待

9月23日下午，国际律师协会（“国际律协”）与环太平洋律师协会（“环太律协”）举行了双边会谈，Horacio Nernardes Neto主席等高级官员与环太律协前主席白培坤、候任主席李志强在十分友好温馨的气氛中就两家国际主要律师组织的合作交流达成进一步共识。国际律协主席确认将参加环太律协2020年4月在上海举行的第30届年会，并邀请更多国际律协会员来沪参会。

在随后举行的英国律师会与环太律协的双边会谈中，英国律师会主席理查德·阿特斯金提议，2020年是中英青年律师培训项目30周年，建议在环太律协上海年会上举办专门论坛，研讨中英法律合作。

在新加坡、韩国、日本等律师协会举办的鸡尾酒会上，环太律协上海年会成为不少人谈论的话题，多位在国际律协担任过理事的律师拿着上海年会宣传页驻足观赏，期待上海再相聚。

上海年会推介会成功举办，地标建筑人气冲天

9月25日下午5时，在首尔地标建筑ASEM大厦举行了环太律协上海年会推介会，150多位各国律师纷至沓来。

中华全国律师协会副会长张学兵在致辞中说，12年前，环太律协首次来华在中国首都北京成功举办了第17届年会，明年4月20日至4月23日，环太律协将再次来华在中国最大的城市和中国律师业发祥地上海举办第30届年会，加强中外律师合作和法治文明交流互鉴对中国这样的文明古国和律师大国很有意义。他欢迎大家届时在上海再次相聚，赏浦江美景、品上海美食、饮中华美酒，叙有情友谊，美美与共，共度好时光。

环太律协副秘书长Yong-Jae Chang、环太律协韩国理事Jinwoo Lee、YOON &YONG律师所主理合伙人、上海律协副会长朱林海和外事委员会主任黄宁宁等分别致辞，会场掌声四起，气氛热烈。

在众人的期待中，李志强律师娓娓道来，他愉快地回忆起26年前首次出国来到韩国首都，1993年2月随时任会长王文正同志率领的上海律师代表团兼任翻译先后来到汉城（现称首尔）和釜山，上海律协和釜山律协还签署了合作备忘录，中韩地方法律交往的大门由此打开。

上海友城气象万千，深度合作令人向往

9月26日，金茂凯德所一行3人乘坐高铁来到上海友好城市釜山，热情的釜山律师陪同上海客人游览城市风貌。弹指一挥间，釜山发生了巨大的变化，气象万千。

在釜山律师协会，釜山律师提议在环太律协上海年会上举办上海友城法治论坛，让包括釜山在内的友好城市加强法律合作，共同助力“一带一路”建设。

“一带一路”法律研究与服务中心釜山站也在当日揭幕。中韩律师开展深度法律合作令人向往。

一周的年会在节奏欢快、成果丰硕的互鉴交流中落幕。

国际律师协会成立于1947年，总部位于伦敦。1995年，经中华全国律师协会推荐，李志强律师加入国际律师协会。2004年在奥克兰举行的年会上，李志强律师和时任中华全国律师协会会长高宗泽一起当选国际律协理事。2017年卸任理事后，李志强律师当选环太律协中国司法管辖区理事，2018年3月当选副主席，2019年4月当选候任主席。他在多个国际律师组织中积极宣传中国法律和法治实践，结交四海宾朋，贡献中国智慧。